寒さの厳しいフィンランドで半世紀ほど前に誕生した、もこもこソックス 北カレリア地方にてつくられ、長年愛されています 今回こちらに登場したもこもこソックスは、なんと"サウナ柄” サウナコタ・ヴィヒタ・サウナバケツが描かれているこちらは、じつはsinä限定の別注品！ sinäオーナーが惚れこんで特別に作ってもらった柄なので、ここでしか手に入りません このフィンランド生まれのふわっふわのルームソックスは、 厚手の生地でしっかり足先を包み込み、まるでサウナのようにあたためてくれます （サウナ後に履けば、その余韻がつづきますね！） 吸湿性と速乾性に優れているため蒸れにくく、 さらにウールによる天然の消臭効果で、足元を快適に保ってくれます 足首部分は折り曲げても、そのまま履いても 履き口の肌当たりがやさしいつくりなので、足首に跡がつきにくく、ふくらはぎを圧迫しません また、裏側のふわふわの起毛が抜けにくいのも、技術力の高い製品ならではの安心感 フィンランド人がだいすきな、伝統的なロヒケイット（鮭スープ）みたいなサーモンピンクと 炎でアツアツに熱されるサウナストーンを彷彿させるストーングレーの2色展開 どちらもユニセックスな、北欧らしい絶妙な色味の糸で編まれていて、 寒い冬をやわらかい気持ちにさせてくれます ちょっと近くに行きたいときにも、 サンダルやスリッポンに、ルームソックスのまま出ても外の寒さに負けないし、 なによりチラッと見せる柄がかわいいです！ 2サイズ2カラー展開なので、お友達やパートナーへのプレゼントにもオススメ メンズ（L）サイズはこちら https://www.sina.jp/items/67134584 TOIVOとは、フィンランド語で「希望」の意味です カラー：サーモンピンク / ストーングレー 原産国：フィンランド サイズ：M 36-38（約22.5-25.0cm）／L 40-42（約26-28.5cm） 組成：アクリル・ナイロン・ウール ※ お洗濯は、ふわふわの起毛を保つには、手洗いか、ネットに入れておしゃれ着洗いで洗ってください ※ 日陰の風通しがいいところで乾かしてください ※ 毛玉ができたらやさしく取り除いてください

寒さの厳しいフィンランドで半世紀ほど前に誕生した、もこもこソックス 北カレリア地方にてつくられ、長年愛されています 今回こちらに登場したもこもこソックスは、なんと"サウナ柄” サウナコタ・ヴィヒタ・サウナバケツが描かれているこちらは、じつはsinä限定の別注品！ sinäオーナーが惚れこんで特別に作ってもらった柄なので、ここでしか手に入りません このフィンランド生まれのふわっふわのルームソックスは、 厚手の生地でしっかり足先を包み込み、まるでサウナのようにあたためてくれます （サウナ後に履けば、その余韻がつづきますね！） 吸湿性と速乾性に優れているため蒸れにくく、 さらにウールによる天然の消臭効果で、足元を快適に保ってくれます 足首部分は折り曲げても、そのまま履いても 履き口の肌当たりがやさしいつくりなので、足首に跡がつきにくく、ふくらはぎを圧迫しません また、裏側のふわふわの起毛が抜けにくいのも、技術力の高い製品ならではの安心感 フィンランド人がだいすきな、伝統的なロヒケイット（鮭スープ）みたいなサーモンピンクと 炎でアツアツに熱されるサウナストーンを彷彿させるストーングレーの2色展開 どちらもユニセックスな、北欧らしい絶妙な色味の糸で編まれていて、 寒い冬をやわらかい気持ちにさせてくれます ちょっと近くに行きたいときにも、 サンダルやスリッポンに、ルームソックスのまま出ても外の寒さに負けないし、 なによりチラッと見せる柄がかわいいです！ 2サイズ2カラー展開なので、お友達やパートナーへのプレゼントにもオススメ レディース（M）サイズはこちら https://www.sina.jp/items/67134387 TOIVOとは、フィンランド語で「希望」の意味です カラー：サーモンピンク / ストーングレー 原産国：フィンランド サイズ：M 36-38（約22.5-25.0cm）／L 40-42（約26-28.5cm） 組成：アクリル・ナイロン・ウール ※ お洗濯は、ふわふわの起毛を保つには、手洗いか、ネットに入れておしゃれ着洗いで洗ってください ※ 日陰の風通しがいいところで乾かしてください ※ 毛玉ができたらやさしく取り除いてください

フィンランドのアロマの老舗、オスミアの数あるアロマからsinäが選ぶのはこれ！ 【KELOHONKA／ ケロホンカ（ラップランド・ドライウッド）】 ケロサウナ、って聞いたことがありますか？ 国内だと、かるまる（東京・池袋）、SAUNAS（東京・渋谷）、ユーラシア（千葉・舞浜）、清流荘（静岡・伊豆）、サーマルクライム（静岡・御殿場）あたりだけで入ることができる、 ケロ材という贅沢な木材で造られたサウナです。 ケロとは、樹齢数百年以上の樹が立ったまま枯れたものが、 100年以上かけて北欧のなかでも特に寒い地域（ラップランド）で乾燥された木材のこと ホンカは松、とくにフィンランドでは欧州赤松のことを指します 樹皮が剥がれ、グレーの美しい光沢を帯びたケロホンカは、 その希少性と美しさから「木の宝石」とも呼ばれています 断熱性にも富み、芳醇でやわらかく甘い香りもあります そんなケロホンカをイメージした、スモーキーで深い香り ケロホンカ自体がタールをたっぷり含んでいるためか、タールにも似ていますが、 タールほどはクセが強くなく、 そしてスモークサウナほど渋くない、いいとこ取り的なアロマです OSMIAのサウナアロマは年輪を模したデザインですが、 これはケロホンカにこそぴったりなモチーフだと個人的には思っています この手のアロマはフィンランド以外からはまず出てこない、 いかにもフィンランドらしい香りです バケツ10杯以上は余裕で使えるのでコスパ的にもばっちり ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ1〜2杯（3〜5ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ15杯ほどのロウリュに使用できます 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 50ml 小ぶりの遮光瓶入りで、持ち運びにも便利です ●原料 メチルブタノール / 水 / 香料（ケロホンカの香り） Made in Finland ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください

フィンランドのアロマの老舗、オスミアからユニークな香りが届きました！ 【KOIVU VIHTA ／ 白樺のヴィヒタ】 サウナーの中ではすっかり知名度が上がってきたヴィヒタ 木の枝と葉っぱを束ねたもので、ウィスキングに使う道具です 白樺のものがフィンランドでは一般的ですね 最近では国内でも生産されているので、あちこちで見かけるようになりました （※ ただしサウナ好きの生活圏内に限る） そんなヴィヒタのエキスでロウリュを楽しまれる方も増えてきたのではないでしょうか 深い森の中に飛ばしてくれるあの香り…… だけどヴィヒタエキスをつくるには本物のヴィヒタを買うコストがかかる！ （しかも数回しか使えない！） でもあの香りが恋しい……！ そんな貴方のために、ヴィヒタエキスの香りがそのままロウリュ用アロマになりました 木々の緑と腐葉土が混じったような、白樺の森の奥の香り…… この手のアロマはフィンランド以外からはまず出てこない、いかにもフィンランドらしいサウナのための香りです sinäでもお取り扱いのある 白樺 / BIRCH (KOIVU) ボディソープの新緑系のみずみずしい系統の香りとはまったくの別モノ 10回は使えるのでコスト的にもばっちり コアすぎるサウナーにイチオシのアロマです ▼豆ちしき フィンランドでは白樺がたくさん採れるので、白樺のものが代表的ではありますが、 ヴィヒタ自体は植物の種類は問いません（ここテストに出ます） 白樺以外には、オークやユーカリ（丸葉ではなく、ちょっと長細い葉っぱ）などで作られます また、ヴィヒタをヴァスタ VASTAと呼ぶ地域もあります 白樺はフィンランド語でKOIVU、英語ではBIRCH ヴィヒタはフィンランド語ですが、英語ではWHISKといい、これがウィスキングの語源になっています もし本物のヴィヒタを購入したい場合は、 moi vihta! さんの北海道産ヴィヒタがとってもオススメです 個人的にはオークの肌当たりが好きです！ https://omorigarden.shop-pro.jp/?mode=cate&cbid=2523532&csid=0 （他社の宣伝を突然するショップ、それがsinä） お手持ちの乾燥ヴィヒタが出がらしになってきて、香りが恋しいなと思ったときに ロウリュ水にこのOSMIAの白樺ヴィヒタアロマをちょびっと足してしまうのもテかも？ ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ1〜2杯（3〜5ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ15杯ほどのロウリュに使用できます 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 50ml 小ぶりの遮光瓶入りで、持ち運びにも便利です ●原料 メチルブタノール / 水 / 香料（白樺のヴィヒタの香り） Made in Finland ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Birch／白樺】 圧倒的人気、初夏のフィンランドの白樺をイメージしたアロマ この香りからrentoにハマったというひとがとても多いです 入門編としてもおすすめ ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、冷暗所にて保管してください ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください ★ おまとめ買いご希望の施設さまはご相談ください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Arctic Berry／リンゴンベリー】 フィンランドで初夏に採れる甘酸っぱいリンゴンベリー Arctic（アークティック）とは、北の非常に寒い地域を指します 甘めでかわいい香り ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください ★ おまとめ買いご希望の施設さまはご相談ください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Citrus ／シトラス】 シンプルでフレッシュな柑橘の香り ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、冷暗所にて保管してください ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください ★ おまとめ買いご希望の施設さまはご相談ください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Forest／森林】 フィンランドは、森が土地の80%を占めていて、 そこではヨーロッパアカマツ、もみの木（トウヒ）、そして白樺が豊富に生息しています そんなフィンランドの豊かで広大な森をイメージした香り ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、冷暗所にて保管してください ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください ★ おまとめ買いご希望の施設さまはご相談ください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Tar ／タール】 タールとは、ヨーロッパアカマツで木炭をつくる際に出る乾留液のこと フィンランドには「サウナとウォッカとタールで治らない病気は手遅れ」という格言も 薪火やスモークのような、これぞフィンランドサウナの香り ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、冷暗所にて保管してください ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Arctic Pine ／松】 フィンランドの松はヨーロッパアカマツという種です ヨーロッパアカマツは、立ち枯れると "ケロ" という香り高い高級木材になりますし、 この木で木炭をつくる際に出る乾留液は "木タール" になります スッとした香りの奥にウッディな松の香り ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、冷暗所にて保管してください ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください ★ おまとめ買いご希望の施設さまはご相談ください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Eucalyptus ／ユーカリ】 フィンランドに生えているユーカリの葉は、丸ではなく細長いタイプ ヴィヒタにも使われるポピュラーな葉です スーッと抜けていく爽やかな香り ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、冷暗所にて保管してください ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください ★ おまとめ買いご希望の施設さまはご相談ください

大人気なrentoのサウナセント、満を持して、取り扱い開始です。 【Winter Spices／ウィンタースパイス】 ヨーロッパでは冬になるとシナモン、ジンジャー、ナツメグ、カルダモンといった 身体をあたためるスパイスを使ったスイーツを作ります そんなクッキーをイメージした、甘くてやわらかい香り 知る人ぞ知る、実は白樺の次に人気のアロマです ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、 冷暗所にて保管し、開封後1年以内に使用してください ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 ●使用方法 5ℓのバケツにキャップ2〜4杯（15〜35ml）ほどのアロマを混ぜて希釈し、ラドルでロウリュをしてください。自然な香りが蒸気とともにサウナ室に広がります ●使用の目安 1本のサウナアロマで、バケツ20〜30杯ぶん ●内容量 400ml Made in Finland 正規輸入品 使用期限：製造日より3年 ★ 正規品以外では、使用期限の切れているものや、数年前のラベルデザインのものなどが紛れている場合があります。ご注意ください。 ※ 必ず水で薄めてから使用してください。原液を直接ストーブにかけると発火するおそれがあります ※ 酸化を防ぐため、使用後はキャップを閉め、冷暗所にて保管してください ※ 子どもの手の届かないところで保存してください ※ 肌に塗らないでください ※ 決して飲まないでください ※ 刺激を感じるので目には近づけないでください ※ 濃度が高いと刺激があることがあるので、適切な使用量を守るか、薄めに希釈してください ★ おまとめ買いご希望の施設さまはご相談ください

フィンランドで、そして日本のサウナ好きからも絶大な支持を誇るサウナブランド、 あの【rento】が、満を持してsinäに登場です！ 「rento」は、フィンランド語でリラックスの意味 ヘルシンキの高級百貨店でも扱われている フィンランドらしいモダンでシンプルなデザインは、サウナに上質な雰囲気をもたらします サウナだけでなく、ガーデニングやクリーニング用品として 置いておくだけでもサマになりますね （ワインクーラーとして使ってもなかなか素敵です） アルミニウムのバケツはとても丈夫で、 バンブー（竹）の取っ手はサウナの中でも熱くなりにくく使いやすい いつまでも飽きの来ないアイテムを、おそろいのラドルとどうぞ https://www.sina.jp/items/88242272 ●サイズ 容量：5L 直径：約23cm 高さ：20cm（桶部分16cm） ●素材 本体：アルミニウム ハンドル：バンブー

フィンランドで、そして日本のサウナ好きからも絶大な支持を誇るサウナブランド、 あの【rento】が、満を持してsinäに登場です！ 「rento」は、フィンランド語でリラックスの意味 ヘルシンキの高級百貨店でも扱われている フィンランドらしいモダンでシンプルなデザインは、サウナに上質な雰囲気をもたらします サウナだけでなく、ガーデニングやクリーニング用品として 置いておくだけでもサマになりますね （ワインクーラーとして使ってもなかなか素敵です） アルミニウムのバケツはとても丈夫で、 バンブー（竹）の取っ手はサウナの中でも熱くなりにくく使いやすい いつまでも飽きの来ないアイテムを、おそろいのラドルとどうぞ https://www.sina.jp/items/94265010 ●サイズ 容量：5L 直径：約23cm 高さ：20cm（桶部分16cm） ●素材 本体：アルミニウム ハンドル：バンブー

フィンランドで、そして日本のサウナ好きからも絶大な支持を誇るサウナブランド、 あの【rento】が、満を持してsinäに登場です！ 「rento」は、フィンランド語でリラックスの意味 ヘルシンキの高級百貨店でも扱われている フィンランドらしいモダンでシンプルなデザインは、サウナに上質な雰囲気をもたらします サウナだけでなく、ガーデニングやクリーニング用品として 置いておくだけでもサマになりますね （ワインクーラーとして使ってもなかなか素敵です） アルミニウムのバケツはとても丈夫で、 バンブー（竹）の取っ手はサウナの中でも熱くなりにくく使いやすい いつまでも飽きの来ないアイテムを、おそろいのラドルとどうぞ https://www.sina.jp/items/88242272 ●サイズ 容量：5L 直径：約23cm 高さ：20cm（桶部分16cm） ●素材 本体：アルミニウム ハンドル：バンブー

スタイリッシュなrentoのバケツ、こちらのダークブルーは超数量限定販売のカラー すごくきれいな色です。早い者勝ち！ フィンランドで、そして日本のサウナ好きからも絶大な支持を誇るサウナブランド、 あの【rento】が、満を持してsinäに登場です！ 「rento」は、フィンランド語でリラックスの意味 ヘルシンキの高級百貨店でも扱われている フィンランドらしいモダンでシンプルなデザインは、サウナに上質な雰囲気をもたらします サウナだけでなく、ガーデニングやクリーニング用品として 置いておくだけでもサマになりますね （ワインクーラーとして使ってもなかなか素敵です） アルミニウムのバケツはとても丈夫で、 バンブー（竹）の取っ手はサウナの中でも熱くなりにくく使いやすい いつまでも飽きの来ないアイテムを、おそろいのラドルとどうぞ https://www.sina.jp/items/88242272 ●サイズ 容量：5L 直径：約23cm 高さ：20cm（桶部分16cm） ●素材 本体：アルミニウム ハンドル：バンブー

フィンランドで、そして日本のサウナ好きからも絶大な支持を誇るサウナブランド、 あの【rento】が、満を持してsinäに登場です！ 「rento」は、フィンランド語でリラックスの意味 ヘルシンキの高級百貨店でも扱われている フィンランドらしいモダンでシンプルなデザインは、サウナに上質な雰囲気をもたらします アルミニウムのラドルはとても丈夫で、 バンブー（竹）の持ち手はサウナの中でも熱くなりにくく使いやすい いつまでも飽きの来ないアイテムを、おそろいのバケツとどうぞ https://www.sina.jp/items/88242179 ●サイズ 直径：11.5cm 深さ：10cm 長さ：43.5cm ●素材 本体：アルミニウム ハンドル：バンブー

フィンランドで、そして日本のサウナ好きからも絶大な支持を誇るサウナブランド、 あの【rento】が、満を持してsinäに登場です！ 「rento」は、フィンランド語でリラックスの意味 ヘルシンキの高級百貨店でも扱われている フィンランドらしいモダンでシンプルなデザインは、サウナに上質な雰囲気をもたらします アルミニウムのラドルはとても丈夫で、 バンブー（竹）の持ち手はサウナの中でも熱くなりにくく使いやすい いつまでも飽きの来ないアイテムを、おそろいのバケツとどうぞ https://www.sina.jp/items/94264862 ●サイズ 直径：11.5cm 深さ：10cm 長さ：43.5cm ●素材 本体：アルミニウム ハンドル：バンブー

フィンランドで、そして日本のサウナ好きからも絶大な支持を誇るサウナブランド、 あの【rento】が、満を持してsinäに登場です！ 「rento」は、フィンランド語でリラックスの意味 ヘルシンキの高級百貨店でも扱われている フィンランドらしいモダンでシンプルなデザインは、サウナに上質な雰囲気をもたらします アルミニウムのラドルはとても丈夫で、 バンブー（竹）の持ち手はサウナの中でも熱くなりにくく使いやすい いつまでも飽きの来ないアイテムを、おそろいのバケツとどうぞ https://www.sina.jp/items/88242219 ●サイズ 直径：11.5cm 深さ：10cm 長さ：43.5cm ●素材 本体：アルミニウム ハンドル：バンブー

フィンランドからやってきた、GAUHAR（ガウアー）のガウン ヘルシンキで実物をみて、買い付けてきました コットンリネンは麻の速乾性と通気性、綿のしなやかさと熱への強さをもつ、 まさにいいとこ取りの生地 フィンランドではわりとポピュラーなのですが、日本ではほとんどみかけません ずっと軽くて丈夫なガウンを取り扱いたかったのですがなかなか気に入るものがなく…… ようやくみつけました ガウン好きのsinäオーナーが心待ちにしていた製品です 実際に羽織ってみると、その軽さとやわらかさに驚きます 糸の織りも絶妙 シルエットがうつくしいのもアパレルブランドならでは ポケットがあるのもうれしいですね GAUHARはヘルシンキの上質なライフスタイルを提案するブランド ヘルシンキの高級デパートでも、rentoのすぐ隣のコーナーで扱われていたり、 タンペレのおしゃれなセレクトショップでも取り扱いがあります 日本未入荷のブランドです 数量限定 2サイズ展開 組成 リネン48% コットン52% 40℃までの水温で洗濯可 低い温度での乾燥機可 アイロン禁止 デザイン：フィンランド ヘルシンキ 生産：リトアニア

サウナ施設で、サウナストーンにまぎれている彼らを見たことがある人は多いはず…… サウナの妖精トントゥ、彼ら、実はマッサージストーン（ツボ押し）です このとてもかわいいマスコット。なんと、28億年前にできた天然石でできています フィンランド産の天然石カレリアンソープストーンは、熱や冷たさを長時間蓄える性質を持っています そのため、ツボ押しをする際は、ぜひ季節や体調によって、あたためたり冷やしたりして使ってみてください 独特のつるりとした肌触りも魅力です 非常に密度が高く、においや味、オイルや皮脂の汚れなども浸透しにくいため、 洗えば清潔に、半永久的にお使いいただけます 淡い色味が次第に深みをましていくさまを楽しみ、自分だけのトントゥを育ててみてください！ 【TAHVO ターボ】 北欧では帽子をかぶった妖精たちは幸せを運ぶといわれています サウナハットをかぶった姿のターボくんは、妖精トントゥのリーダー ターボくんと、おだんご頭のエリーちゃんは仲良し夫婦です 細い先端は、顔面の刺激、手のひらのツボ押しなどのセルフケアに適しています また、帽子の斜めの部分は、カッサとして使うにも最適です！ 【Karelian soapstone カレリアンソープストーン】 フィンランド南東・湖水地方カレリアで、28億年前に生成された天然石 ソープストーン（せっけん石）とは、滑石（タルク）を主成分とした変成岩を指します まだ地球の歴史が始まったばかりで、多細胞生物は地球上に存在すらしていなかったころ、 大陸が現在の位置へと移動を始め、北欧でも活発な火山活動が見られました 現在のカレリア周辺において、プレートとプレートがぶつかり、 9000メートル級の山が隆起し、そこに巨大なエアポケットが生まれました そこに溶解した岩の塊が入りこんで極度に圧縮され、 地殻変動の間にこのソープストーンが誕生しました カレリア地方は、フィンランドの郷土料理・木の葉の形をしたカレリアパイなどでも名前が有名ですね フィンランドのサウナは、2000年以上前のカレリア地方が起源といわれています カウリランサウナの「カウリラン」も、実はそのエリアにあった駅が名前の元となっています ●素材 カレリアンソープストーン（天然石） ●サイズ 4.5cm×7.2cm ●ご使用方法 ・身体のいろいろなところのツボ押しに（お湯の中で温めたり、冷蔵庫で冷やすとさらに気持ちよく使えます） ・お部屋に飾ってアクセントに ・サウナストーンに乗せて、サウナストーブのアクセントに（使い方によっては少し表面が焦げる場合があります） ※ 天然石を使用しているため、模様や表情が少しずつ異なります ※ 新品は白い粉（天然のタルク）が商品についていますが、一度熱湯で洗うことで粉が出にくくなります ※ 家庭用洗剤などでお手入れしてください ※ 食洗機OK！ ※ 高いところから落としたり、衝撃を加えると、欠けたり、ヒビが入ることがあります ※ 直火・電子レンジ厳禁 MADE IN FINLAND

サウナ施設で、サウナストーンにまぎれている彼らを見たことがある人は多いはず…… サウナの妖精トントゥ、彼ら、実はマッサージストーン（ツボ押し）です このとてもかわいいマスコット。なんと28億年前にできた天然石でできています フィンランド産の天然石カレリアンソープストーンは、熱や冷たさを長時間蓄える性質を持っています そのため、ツボ押しをする際は、ぜひ季節や体調によって、あたためたり冷やしたりして使ってみてください 独特のつるりとした肌触りも魅力です 非常に密度が高く、においや味、オイルや皮脂の汚れなども浸透しにくいため、 洗えば清潔に、半永久的にお使いいただけます 淡い色味が次第に深みをましていくさまを楽しみ、自分だけのトントゥを育ててみてください！ 【ELLI エリ】 北欧では帽子をかぶった妖精たちは幸せを運ぶといわれています ムーミンのミィみたいなおだんご頭がかわいい、彼女はとんがり帽子のターボくんの奥さんです ターボくんよりも少し丸みを帯びているので、顔面の刺激、手のひらに対しやさしい刺激を与えます 肩や首などのツボ押しにもちょうどいい心地よさです 【Karelian soapstone カレリアンソープストーン】 フィンランド南東・湖水地方カレリアで、28億年前に生成された天然石 ソープストーン（せっけん石）とは、滑石（タルク）を主成分とした変成岩を指します まだ地球の歴史が始まったばかりで、多細胞生物は地球上に存在すらしていなかったころ、 大陸が現在の位置へと移動を始め、北欧でも活発な火山活動が見られました 現在のカレリア周辺において、プレートとプレートがぶつかり、 9000メートル級の山が隆起し、そこに巨大なエアポケットが生まれました そこに溶解した岩の塊が入りこんで極度に圧縮され、 地殻変動の間にこのソープストーンが誕生しました カレリア地方は、フィンランドの郷土料理、木の葉の形をしたカレリアパイなどでも名前が有名ですね フィンランドのサウナは、2000年以上前のカレリア地方が起源といわれています カウリランサウナの「カウリラン」も、実はそのエリアにあった駅が名前の元となっています ●素材 カレリアンソープストーン（天然石） ●サイズ 4.5cm×7.2cm ●ご使用方法 ・身体のいろいろなところのツボ押しに（お湯の中で温めたり、冷蔵庫で冷やすとさらに気持ちよく使えます） ・お部屋に飾ってアクセントに ・サウナストーンに乗せて、サウナストーブのアクセントに（使い方によっては少し表面が焦げる場合があります） ※ 天然石を使用しているため、模様や表情が少しずつ異なります ※ 新品は白い粉（天然のタルク）が商品についていますが、一度熱湯で洗うことで粉が出にくくなります ※ 家庭用洗剤などでお手入れしてください ※ 食洗機OK！ ※ 高いところから落としたり、衝撃を加えると、欠けたり、ヒビが入ることがあります ※ 直火・電子レンジ厳禁 MADE IN FINLAND

サウナ施設で、サウナストーンにまぎれている彼らを見たことがある人は多いはず…… サウナの妖精トントゥ、彼ら、実はマッサージストーン（ツボ押し）です このとてもかわいいマスコット。なんと28億年前にできた天然石でできています フィンランド産の天然石カレリアンソープストーンは、熱や冷たさを長時間蓄える性質を持っています そのため、ツボ押しをする際は、ぜひ季節や体調によって、あたためたり冷やしたりして使ってみてください 独特のつるりとした肌触りも魅力です 非常に密度が高く、においや味、オイルや皮脂の汚れなども浸透しにくいため、 洗えば清潔に、半永久的にお使いいただけます 淡い色味が次第に深みをましていくさまを楽しみ、自分だけのトントゥを育ててみてください！ 【REISKA レイカ】 北欧では帽子をかぶった妖精たちは幸せを運ぶといわれています レイカは日曜大工が得意ななんでも屋さん レイカだけ少し顔が上向きで、サウナストーブに乗せたときに目が合いやすい 肩や首などのツボ押しにもちょうどいい丸みと心地よさです 【Karelian soapstone カレリアンソープストーン】 フィンランド南東・湖水地方カレリアで、28億年前に生成された天然石 ソープストーン（せっけん石）とは、滑石（タルク）を主成分とした変成岩を指します まだ地球の歴史が始まったばかりで、多細胞生物は地球上に存在すらしていなかったころ、 大陸が現在の位置へと移動を始め、北欧でも活発な火山活動が見られました 現在のカレリア周辺において、プレートとプレートがぶつかり、 9000メートル級の山が隆起し、そこに巨大なエアポケットが生まれました そこに溶解した岩の塊が入りこんで極度に圧縮され、 地殻変動の間にこのソープストーンが誕生しました カレリア地方は、フィンランドの郷土料理、木の葉の形をしたカレリアパイなどでも名前が有名ですね フィンランドのサウナは、2000年以上前のカレリア地方が起源といわれています カウリランサウナの「カウリラン」も、実はそのエリアにあった駅が名前の元となっています ●素材 カレリアンソープストーン（天然石） ●サイズ 4.5cm×7.2cm ●ご使用方法 ・身体のいろいろなところのツボ押しに（お湯の中で温めたり、冷蔵庫で冷やすとさらに気持ちよく使えます） ・お部屋に飾ってアクセントに ・サウナストーンに乗せて、サウナストーブのアクセントに（使い方によっては少し表面が焦げる場合があります） ※ 天然石を使用しているため、模様や表情が少しずつ異なります ※ 新品は白い粉（天然のタルク）が商品についていますが、一度熱湯で洗うことで粉が出にくくなります ※ 家庭用洗剤などでお手入れしてください ※ 食洗機OK！ ※ 高いところから落としたり、衝撃を加えると、欠けたり、ヒビが入ることがあります ※ 直火・電子レンジ厳禁 MADE IN FINLAND

サウナ施設で、サウナストーンにまぎれている彼らを見たことがある人は多いはず…… サウナの妖精トントゥ、彼ら、実はマッサージストーン（ツボ押し）です このとてもかわいいマスコット。なんと28億年前にできた天然石でできています フィンランド産の天然石カレリアンソープストーンは、熱や冷たさを長時間蓄える性質を持っています そのため、ツボ押しをする際は、ぜひ季節や体調によって、あたためたり冷やしたりして使ってみてください 独特のつるりとした肌触りも魅力です 非常に密度が高く、においや味、オイルや皮脂の汚れなども浸透しにくいため、 洗えば清潔に、半永久的にお使いいただけます 淡い色味が次第に深みをましていくさまを楽しみ、自分だけのトントゥを育ててみてください！ 【LYYLI リリー】 北欧では帽子をかぶった妖精たちは幸せを運ぶといわれています リリーはストーリーテラー ちょっとつんとしたアヒル口がかわいい お顔への刺激、手のひらに対しやさしい刺激を与えます 肩や首などのツボ押しにもちょうどいい心地よさです 【Karelian soapstone カレリアンソープストーン】 フィンランド南東・湖水地方カレリアで、28億年前に生成された天然石 ソープストーン（せっけん石）とは、滑石（タルク）を主成分とした変成岩を指します まだ地球の歴史が始まったばかりで、多細胞生物は地球上に存在すらしていなかったころ、 大陸が現在の位置へと移動を始め、北欧でも活発な火山活動が見られました 現在のカレリア周辺において、プレートとプレートがぶつかり、 9000メートル級の山が隆起し、そこに巨大なエアポケットが生まれました そこに溶解した岩の塊が入りこんで極度に圧縮され、 地殻変動の間にこのソープストーンが誕生しました カレリア地方は、フィンランドの郷土料理、木の葉の形をしたカレリアパイなどでも名前が有名ですね フィンランドのサウナは、2000年以上前のカレリア地方が起源といわれています カウリランサウナの「カウリラン」も、実はそのエリアにあった駅が名前の元となっています ●素材 カレリアンソープストーン（天然石） ●サイズ 4.5cm×7.2cm ●ご使用方法 ・身体のいろいろなところのツボ押しに（お湯の中で温めたり、冷蔵庫で冷やすとさらに気持ちよく使えます） ・お部屋に飾ってアクセントに ・サウナストーンに乗せて、サウナストーブのアクセントに（使い方によっては少し表面が焦げる場合があります） ※ 天然石を使用しているため、模様や表情が少しずつ異なります ※ 新品は白い粉（天然のタルク）が商品についていますが、一度熱湯で洗うことで粉が出にくくなります ※ 家庭用洗剤などでお手入れしてください ※ 食洗機OK！ ※ 高いところから落としたり、衝撃を加えると、欠けたり、ヒビが入ることがあります ※ 直火・電子レンジ厳禁 MADE IN FINLAND